Как компании из другого города Турции работать с командой в Стамбуле?
Наша команда находится в Стамбуле, но то, как идет проект, не зависит от города клиента. Первая встреча бесплатная. Встречи проходят на турецком языке, онлайн или очно. Затем мы готовим предложение по технической архитектуре и план проекта. После утверждения плана разработка идет двухнедельными спринтами, и каждый спринт завершается работающим демо.
Ход работ виден на доске проекта в Jira или Linear. Еженедельная встреча по статусу и отчет по спринту делают процесс прозрачным, а для срочных вопросов открыт прямой канал в Slack или WhatsApp. Вместо того чтобы гадать, чем занята команда, вы каждые две недели видите конкретный результат.
Что мы согласуем в начале проекта в Турции?
KVKK и персональные данные
Программа, которая обрабатывает персональные данные в Турции, должна проектироваться с учетом Закона № 6698 о защите персональных данных (KVKK). Какие данные собираются, где они хранятся, у кого есть к ним доступ и на каких экранах показываются уведомление и текст явного согласия, мы обсуждаем на этапе архитектуры. Юридическую оценку дает ваш юрист, а наша задача состоит в том, чтобы правильно реализовать эти решения в коде, инфраструктуре и модели прав доступа. В проектах с ИИ мы так же определяем, какие данные можно передавать модели.
Работа на турецком и многоязычные продукты
Общение, управление проектом и документация ведутся на турецком языке. Командам, которые планируют выход за рубеж, мы можем подготовить те же документы на английском. Если продукт будет работать на нескольких языках, архитектура сразу строится под это: сайт bebekistiyorum.com, который мы сделали для Eurofertil, доступен на турецком, английском, русском и арабском, включая верстку справа налево для арабской версии.
Оплата и заказы
В электронной коммерции и продаже билетов безопасный платежный сценарий находится в центре продукта. На маркетплейсе Anneekspres мы с нуля построили панель продавца, оплату и отслеживание заказов. В Biletico был доведен до конца незавершенный процесс оплаты и запущен вместе с корзиной и историей заказов.
С какими отраслями в Турции мы работали?
Истории успеха на этой странице описывают работу для наших клиентов в Турции. Объем у них разный: одни продукты созданы с нуля, другие мы приняли в работу и развивали дальше.
- Медицина: сайт bebekistiyorum.com переведен со старого ASP.NET на Next.js, более 1200 URL сохранены с помощью карты 301-редиректов.
- Legal tech: Lextum AI представляет собой SaaS-платформу для юристов с генерацией документов и проверкой договоров на основе ИИ.
- Электронная коммерция и события: маркетплейс товаров для мам и детей Anneekspres и платформа продажи билетов на детские мероприятия Biletico.
- Промышленные операции: мобильное приложение и веб-панель для Welldone Group Turkey, которые объединили заказы, отгрузку, хранение на стеллажах и упаковку на одной платформе.
- Финтех, контент и корпоративные сайты: дизайн, новые функции и SEO для Finteo, BiTalih, Terazzi, Ignis Trace и Adatech, а также новые экраны и обмен сообщениями в реальном времени в приложении Togodo.
Как устроены цены и договор?
Мы предлагаем две модели. Фиксированная цена подходит для проектов с четко определенным объемом, а оплата по времени и материалам (ежемесячный ретейнер или почасовая оплата) подходит для развивающихся и долгосрочных продуктов. Стоимость зависит от объема, количества интеграций и выбора платформы, поэтому мы не публикуем диапазоны цен. Письменное предложение вы получаете после вводной встречи. При сдаче проекта полное право собственности на исходный код переходит к вам, и это прямо прописано в договоре.
Что происходит после сдачи проекта?
В предложение входят 30 дней поддержки после запуска. Дальше можно перейти на ежемесячный пакет обслуживания: исправление ошибок, обновления безопасности, мониторинг производительности и небольшие доработки. Если вы хотите передать нам продукт, написанный другой командой, мы начинаем с технического анализа и аудита качества кода, а затем письменно описываем риски и план развития.