hreflang
يساعد hreflang Google على فهم اللغة والمنطقة التي تستهدفها الصفحة. التطبيق الخاطئ لـ hreflang يؤدي إلى ظهور نسخة اللغة الخاطئة في نتائج البحث ومشكلات المحتوى المكرر.
الميزات
- وسم اللغة والمنطقة بصيغة lang-المنطقة
- تحديد صفحة احتياطية عبر x-default
- التأكيد المتبادل (reciprocal)
- التكامل مع generateMetadata في Next.js
- التحقق عبر Screaming Frog
- فحص اتساق canonical
حالات الاستخدام
- المواقع المؤسسية متعددة اللغات
- مواقع التجارة الإلكترونية الموجهة لمناطق مختلفة
- منتجات SaaS الدولية
- منصات المحتوى متعددة اللغات
التفاصيل
ما هو hreflang ولماذا يُعد أساسيا؟
hreflang هو خاصية ارتباط HTML قدمتها Google عام 2011 لإبلاغ محركات البحث بعلاقات المحتوى في المواقع متعددة اللغات أو المناطق. يحدد اللغة والمنطقة الجغرافية التي تستهدفها الصفحة بصيغة lang-المنطقة (مثل tr-TR وen-US)، ويربط جميع الإصدارات اللغوية البديلة ببعضها البعض.
قد يؤدي التطبيق الخاطئ أو الناقص لـ hreflang إلى النتائج التالية: عرض صفحة تركية لمستخدم يبحث عن محتوى باللغة الإنجليزية؛ اعتبار عدة إصدارات لغوية محتوى مكررا مما يتسبب في انخفاض الترتيب؛ ضعف إشارات الاستهداف الإقليمي.
تطبيق hreflang في Detartech
في المشاريع القائمة على Next.js، نضيف وسوم hreflang تلقائيا إلى قسم <head> لكل صفحة باستخدام واجهة برمجة التطبيقات generateMetadata. نستخدم وسم x-default لتحديد صفحة احتياطية للمستخدمين الذين لا يمكن تحديد تفضيل لغتهم.
في عملية التحقق، نستخدم Screaming Frog وتقرير الاستهداف الدولي في Google Search Console معا. من الأمور التي نوليها اهتماما خاصا: التأكيد المتبادل (يجب أن يحتوي كل زوج hreflang على ارتباط ثنائي الاتجاه)، اتساق canonical (يجب ألا تتعارض وسوم hreflang وcanonical)، واستخدام عناوين URL كاملة (روابط مطلقة بدلا من مسارات نسبية).
لنستخدم هذه التقنية في مشروعك
فريقنا متخصص في هذه التقنية. دعنا نقيّم مشروعك معًا.
اطلب استشارة مجانية